Left: a 2013 New Yorker cover touchingly celebrates legal victories in the struggle for marriage equality. Right: In Mobile Alabama today, a couple waits as the county probate court remains closed for the second day in a row in order to avoid issuing marriage licenses to same-sex couples.